LONDON ORBITAL

Iain Sinclair

Inculte

Dans ce texte, dont le titre résume le programme, Sinclair tourne autour de Londres en marchant le long du périphérique M25, qui ceint la capitale britannique. 

Il est parfois seul, parfois accompagné de plasticiens ou de musiciens (Bill Drummond, du groupe d’acid house KLF). 

Il décrit les parkings, les stations-service, les supermarchés et les banlieues-dortoirs, mais aussi les champs et les décharges, cherchant les traces de présences disparues et de cultes anciens, de lieux qui ouvrent sur d’autres lieux.

La méthode Sinclair est toujours la même : cerner le réel et réduire la focale jusqu’à ce que des formes nouvelles apparaissent. 

D’une œuvre sans cesse approfondie se révèle peu à peu la psychogéographie d’un lieu : Londres, la tentaculaire.

Salué par ses pairs (Will Self, J.G. Ballard) comme « le plus grand roman du XXe siècle », London orbital est un chef-d’œuvre littéraire, une ballade discursive dans le Londres contemporain qui revisite tous les mythes anglais et la construction d’un inconscient collectif.

Ai. Weiwei
.

Installation dans le Hall de la Tate Modern London

Un parterre de 1000 mètres carrés, cent millions de graines de tournesol en porcelaine, petits objets précieux fabriqués et peint à la main par 1600 ouvriers ( ouvrières surtout ) d'une petite ville chinoise, Jindezhen, capitale de la céramique

.

Tate Modern

ici

pour Agnès
.

Sylvie Doizelet, qui pratique la capitale anglaise depuis l'adolescence, a pris lors de ses récentes promenades quelques instantanés qui traquent Londres dans Londres - quelques-unes des innombrables mises en garde qui attendent le Londonnien à chaque pas

.

Et Jean-Claude Pirotte a, en quelque sorte, légéndé les clichés, qui lui ont inspiré de courtes fables disant à la fois l'air du temps, la mémoire perdue, et les dangers qu'affronte aveuglément l'être humain dans un univers en voie de délabrement, ou de métamorphose inquiétante. Cent cinquante ans après Les cris de Londres, en voici donc les périls

.

Dans la gare, les parapluies sont dangereux. Leurs baleines perfides perforent les poumons des voyageurs de banlieue. Il arrive que deux parapluies se battent en duel, impunément. Le chef de gare feint de ne rien remarquer. De toute façon,Scotland Yard arriverait trop tard, et le Bobby de service est à l'hôpital, victime d'une chute sur le sol glissant

.

La grille des mots croisés du Times l'obsède chaque matin, à l'heure du thé, dans son pub favori. Il tient la page ouverte, à demi pliée, observe les cases noires et blanches où se répandent quelques miettes de scones. Il attend qu'un rayon de soleil, ou l'éclair d'un des néons du bar, survienne et dépose une trace fugitive sur le papier froissé, dans l'espoir chaque jour déçu d'y déchiffrer les raisons de sa chute.

Avec le voyageur du temps

Il y a un temps menteur organisé, il y a un temps vrai. Le temps vrai est gratuit, comme un bloc d'or au fond d'un bourbier. Qu'êtes-vous venu faire dans cette galère soumise au flot des générations ? Pourquoi manger sans fin du cadavre ? Qui veut vous terroriser, et dans quel intérêt ? Vous titubez, avouez-le, dans l'angoisse, les ennuis, le brouillard, l'erreur, l'oubli. Vous n'osez même plus dire de vous-même : " Je pense, donc je suis. " Les jours passent, petits plaisirs, chagrins, deuils, brèves éclaircies, bavardages, soucis. Pas une seule présence ne vous aide

.

Soudain, tout se passe comme si vous vous entendiez avec une force de lumière : vous êtes rassemblé, solitaire, célibataire, unifié. Vous entrez dans un royaume toujours présent, toujours actuel, dedans enveloppant dehors, dehors enveloppé par dedans, invisible dans la pensée de l'invisible, vous êtes un vivant issu du vivant, un sauveur qui se sauve lui-même. Vous avez été empoisonné par vos Parasites, vous guérissez :

" L'univers est la pharmacie où les corps lumineux guérissent. " Ce monde est un hôpital de fous, une noria, une roue qui veut vous entraîner loin du paradis de lumière. Le plus souvent, vous sombrez dans l'inconscience, l'ignorance, l'ivresse, la mort, personne, en principe, n'échappe à cette aimantation noire. C'est la " grande guerre " entre clarté et obscurité

.

Heureusement, vous avez vos livres.

Philippe Sollers, Les Voyageurs du Temps, Gallimard P. 144/145
L.A. photographie, horloge City Of London, juin 2010

Henry Moore, Knife Edge two piece 1962
.

L.A. photographie, Westminster, juin 2010

Trois détails du tranchant à deux pièces de Henry Moore
.

L.A. photographies, Westminster, juin 2010

L' ESPRIT DU TEMPS

Les hommes dans ce monde rencontrent la vie,
Comme sont les années, comme les temps ambitionnent,
Comme est le changement, ainsi beaucoup de vrai demeure,
Que la durée se mêle aux années différentes.
La perfection atteint telle unité en cette vie
Que la noble ambition de l'homme s'en arrange
.
Le 24 mai 1748.

Avec humilité

SCARDANELLI

.

Palais de Westminster où se trouvent les Houses of Parliament : la House of Commons ( chambre des communes) et la House of Lords ( chambre des Lords). Son élément extérieur le plus caractéristique est la tour de l'horloge, la célèbre Big Ben

.

L.A. photographie, juin 2010

Millennium Wheel

également appelée The London Eye.

Elle se trouve en face de Westminster,

c'est l'une des roues les plus haute d'Europe, 135 m

.

Symbole solaire, c'est la roue des naissances des morts successives à travers le cosmos ; c'est, sur le plan humain, l'instabilité permanente et l'éternel retour. La vie humaine roule instable comme les rayons d'une roue de chariot, disait Anacréon. Et ce mouvement qui tantôt élève, tantôt abaisse, c'est le mouvement même de la justice qui veut maintenir l'équilibre sur tous les plans et n'hésite pas à tempérer par la destruction et la mort le triomphe des réalisations créatrices

.

La signification cosmique de la roue s'exprime dans les textes védiques. Sa rotation permanente est renouvellement. D'elle naissent l'espace et toutes les divisions du temps. C'est aussi la Rota Mundi des Rosicruciens. Seul le centre de la roue cosmique est immobile : c'est le vide du moyeu qui la fait tourner ( Tao), le nombril ( nabhi ou omphalos). En ce centre se tient le Chakravartî, celui qui fait tourner la roue. C'est le Bouddha, l'homme universel, le souverain

.

Le moyeu est le ciel, la circonférence étant la terre, et le rayon l'homme, médiateur entre eux. La roue de la noria des chinois, ou la roue du potier de Tchouang-Tseu, ou le cycle de la création de l'épitre de Saint-Jacques ( 3,6) expriment également le tourbillonnement incessant de la manifestation, dont la délivrance ne peut être obtenue que par le passage de la circonférence au centre, ce qui s'entend du retour au centre de l'être.

°
L.A. photographies, Londres, juin 2010

Walk in the City

L.A. photographies,

in the City, juin 2010

30 ST MARY AXE

Surnommé " the Gherkin " (le cornichon) en raison de sa forme particulière, le 30 St Mary Axe - de son nom officiel - demeure le gratte-ciel le plus distinctif de Londres. Bien que légèrement moins haut que la NatWest Tower voisine, il domine toute la ville. Ce " cornichon " érotico-futuriste " est devenu un des emblèmes de Londres, au même titre que Big Ben ou London Eye

.

Construit en 2002-2003 selon un projet maintes fois primé de Norman Foster, il est le premier gratte-ciel écologique de Londres. Après des études menées en compagnie de l'architecte Buckminster Fuller, Foster a réparti les bureaux en spirale autour de jardins paysagers intérieurs. Les fenêtres s'ouvrent et les jardins réapprovisionnent les pièces en air frais, réduisant ainsi au minimum le recours à la climatisation. Le principal combustible est le gaz, un éclairage basse consommation est utilisé et la structure de l'immeuble accroît la quantité de lumière naturelle y pénétrant limitant la consommation d'électricité. Ses 41 étages abritent essentiellement les bureaux du géant de la réassurance Swiss Re

.

L.A. photographies, St Mary Axe, juin 2010

L'abeille et l'architecte

Une araignée accomplit des opérations qui ressemblent à celle du tisserand ; une abeille, par la construction de ses cellules de cire, confond plus d'un architecte. Mais ce qui distingue d'abord le plus mauvais architecte et l'abeille la plus habile, c'est que le premier a construit la cellule dans sa tête avant de la réaliser dans la cire

.

A la fin du travail se produit un résultat qui, dès le commencement, existait déjà dans la représentation du travailleur, d'une manière idéale, par conséquent. Ce n'est pas seulement une modification de formes qu'il effectue dans la nature ; c'est aussi une réalisation dans la nature de ses fins ; il connaît cette fin, qui définit comme une loi les modalités de son action et à laquelle il doit subordonner sa volonté

.

Karl Marx, Le Capital

.

Après l'échec de la révolution allemande en 1848, Karl Marx s'exila à Londres où il mène en parallèle son activité militante ( animation de la première " internationale ouvrière " ) et la rédaction de son oeuvre majeure, " Le Capital ". Le plus redoutable missile qui ait été lancé à la tête de la " bourgeoisie ". C'est en observant l'industrie britannique contemporaine et ses conditions de travail, en s'appuyant et critiquant les précédents théoriciens de l'économie politique ( tel que David Ricardo et Adam Smith ) que Marx entend démontrer la nature réelle du capitalisme, et mettre l'accent sur les contradictions internes de ce système

.
L.A. photographies, St Mary Axe, juin 2010

Soyez le changement que vous voulez voir dans le monde

.

L.A. photographies, St Mary Axe,

City of London, juin 2010

.

Great Court



.

avec son spectaculaire toit de verre et d'acier conçu par Norman Foster en 2000. C'est la plus grande place couverte d'Europe. En son centre se trouve la très fameuse Reading Room ( salle de lecture), l'ancienne British Library, fréquentée par tous les grands lettrés de l'histoire : Georges Bernard Shaw, le Mahatma Gandhi, Oscar Wilde, William Butler Yeats, Karl Marx, Lénine, Charles Dickens et Thomas Hardy...

L.A. photographies,
British Museum, juin 2010


















.

Figure of Budai
.

L.A. photographies, British Museum, juin 2010

Vitalie Rimbaud à sa soeur Isabelle

Londres, le 12 juillet 1874
.

(...) Je n'ai pas le temps de m'étendre sur tout ce que j'ai vu en fait de monuments, de promenades, de magazins, mais je te dirai que Londres renferme des choses admirables, merveilleuses. Hier Arthur nous a conduits au British Museum. Il y a là une infinité de trésors, que pour bien voir il faudrait y rester pendant plusieurs mois. Que dirai-je de tous ces poissons, ces oiseaux, ces reptiles, ces pierres précieuses et ces diamants qui sont là, exposés à la vue de tous les spectateurs ? J'ai vu des antiquités égyptiennes et chinoises, des bustes d'empereurs grecs et romains, des pétrifications, des incrustations, des squelettes d'animaux antédiluviens, tels que des mastodontes, des rhinocéros. Je ne comprends vraiment pas comment ces choses ont pu se conserver ainsi si longtemps. Il y a une bibliothèque où Arthur allait très souvent, qui renferme plus de trois millions de volumes. Les dames y sont admises aussi bien que les messieurs...

°
Rimbaud, oeuvres complètes, Bibliothèque de la Pléiade

au British Museum

.

à Londres, en 1873, Rimbaud prend une carte de lecteur au British Museum. Il rentre en France au mois d' avril. De Roche, en mai 1873, il demande à Ernest Delahaye : " Dis-moi s'il y a des traductions de Shakespeare dans les nouveaux livres de cette bibliothèque ? " ( la bibliothèque populaire ). Ce qui ne veut pas dire qu'il n'a pas déjà lu Shakespeare, bien au contraire, mais qu'il n'en a pas une édition sous la main à Roche. On sait qu'en juillet-août, Rimbaud, de nouveau à Roche, termine Une Saison en enfer

.

Rimbaud et Shakespeare. Rimbaud tient manifestement à signaler l'intérêt qu'il porte à l'oeuvre de Shakespeare, en donnant pour titre à un des poèmes des Illuminations le nom d'un personnages, et non des moindres, du Songe d'une nuit d'été : Bottom. Faut-il signaler que tous les traducteurs de Shakespeare croient devoir traduire Bottom, le nom de l'amant nocturne de Titania, la reine des fées, par bobine, ou pelote. Bottom est un tisserand qui, séduisant Titania, alors qu'il est pourvu d'une tête d'âne, a pour charge de démontrer que l'amour est, sinon aveugle, aveuglé

.

Il est aujourd'hui établi que les Illuminations furent, en grande partie, écrites alors que Rimbaud avait déjà publié Une Saison en enfer. On peut en conséquence retenir cette chronologie comme une des clefs de lecture des Illuminations

.

Source, Marcelin Pleynet, Rimbaud en son temps, l'infini/Gallimard, P.97/98
L.A. photographies, British Museum, juin 2010


BOTTOM














.

Tower Bridge

deux candélabres géants
.

Pont à bascule révolutionnaire de l'époque victorienne, le plus grand du monde alors, le Tower Bridge est devenu dès sa construction un emblème de Londres. Il faut le traverser à pied pour vraiment apprécier la Tamise ( old Father Thames ) à son point le plus large. La Tower Bridge Exhibition qui explique son fonctionnement, offre aussi une vue spectaculaire

.

L.A. photographie, juin 2010

Les parcs représentent la nature primitive

travaillée par un art superbe

.

L.A. photographies, St James's Park,

London juin 2010 ,Rimbaud , Villes.

.


Vision de Londres dans le William Shakespeare de Victor Hugo et dans les Illuminations,

Rimbaud ( Villes, plus la correspondance et le journal de Vitalie Rimbaud )

.

Rimbaud est à Londres fin 1872. Othello est joué à

Londres en septembre 1872, Hamlet en novembre

.











Dés le 24 mai 1870, Rimbaud a adressé à Théodore de

Banville un poème intitulé Ophélie

L.A. photographie, London juin 2010

Marcelin Pleynet, Rimbaud en son temps, infini Gallimard P. 97

1874

O.Ph.

















.

MIDI sur les marches de la Cathédrale Saint-Paul
.

L.A. photographie, London juin 2010