l’inaugural et l’initial
l’initial est le commencement chronologique
le premier point
le premier geste
ce qui vient avant le reste
il appartient à l’ordre de la succession
l’initial commence
l’inaugural est d’une autre nature
il ne désigne pas seulement ce qui vient en premier
mais ce qui ouvre un monde
l’inaugural crée
les conditions d’une apparition nouvelle
un seuil franchi
une possibilité rendue présente
un commencement qui transforme le sens de ce qui suivra
entre l’initial et l’inaugural se joue donc
une différence subtile
commencement et ouverture
origine et surgissement
premier instant et fondation d’un possible
l’initial
dit
c’est
le début
l’inaugural
dit
quelque chose
commence à devenir possible
l’initial
appartient au temps
l’inaugural
appartient à l’événement
un véritable commencement n’est inaugural que lorsqu’il
ne se contente pas d’ajouter un premier moment
au temps, mais ouvre une brèche
dans le temps
lui-même
