Vito Acconci

READ THIS WORD

READ THIS WORD THEN READ THIS WORD READ THIS WORD NEXT READ THIS WORD NOW SEE ONE WORD SEE ONE WORD NEXT SEE ONE WORD NOW AND THEN SEE ONE WORD AGAIN LOOK AT THREE WORDS HERE LOOK AT THREE WORDS NOW LOOK AT THREE WORDS NOW TOO TAKE IN FIVE WORDS AGAIN TAKE IN FIVE WORDS SO TAKE IN FIVE WORDS DO IT NOW SEE THESE WORDS AT A GLANCE SEE THESE WORDS AT THIS GLANCE AT THIS GLANCE HOLD THIS LINE IN VIEW HOLD THIS LINE IN ANOTHER VIEW AND IN A THIRD VIEW SPOT SEVEN LINES AT ONCE THEN TWICE THEN THRICE THEN A FOURTH TIME A FIFTH A SIXTH A SEVENTH AN EIGHTH

John Baldessari

je ne ferai plus d'art ennuyeux

elle se tenait là  

Ici

elle s'est assise  

Ici

elle s'est agenouillée

transformer le mur en écran

la ville en salle de cinéma à ciel ouvert

l'espace d'un instant 

deux enfants s’amusent à grimper dans les arbres

Daniel Harms 

Le livre d'Oberon 

un livre source pour la magie 

fille aînée a ajouté ce billet à ses coups de cœur

Honeyflowerbuds a ce billet ajouté à ses coups de cœur

tritagonistes a reblogué ce billet depuis funérailles

lordofinternet a ce billet ajouté à ses coups de cœur

keycarrots a ce billet ajouté à ses coups de cœur

bithiba a ajouté ce billet à ses coups de cœur

orbium a ajouté ce billet à ses coups de cœur

babybluevintage a reblogué ce billet depuis les funérailles

babybluevintage a ce ajouté billet à ses coups de cœur

adeedsansnom a ajouté ce billet à ses coups de cœur

petits pois a ce ajouté billet à ses coups de cœur

zindabad a ce billet ajouté à ses coups de cœur

je-suis-juan a reblogué ce billet depuis pesimismo-magico

fleurveneneuse a ce billet ajouté à ses coups de cœur

cataptromantia a ce ajouté billet à ses coups de cœur

junk--bones a ajouté ce billet à ses coups de cœur

visceral-suspicion a ajouté ce billet à ses coups de cœur

lunaslefthand a ce ajouté billet à ses coups de cœur

violetitadeagua a ce ajouté billet à ses coups de cœur

goldenheartdove a ce billet ajouté à ses coups de cœur

tylersworld a ce ajouté billet à ses coups de cœur

glowingsaints a ce billet ajouté à ses coups de cœur

Olaf Nicolai

( !? x : ..? X!

un poème 

écrit par l'artiste pour l'espace du livre 

composé seulement 

de signes de ponctuations

I + A  =  YA   =  vent

R + A =  RA  =  feu

L + A  =  LA  =  terre

U + A  =  VA  =  eau

omnibus = pour tous  omnibus = pour tous  
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous  
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous  
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous  
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous  
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous  
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous  
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 
omnibus = pour tous  omnibus = pour tous 

rive 
rive rive
rive rive rive
rive rive rive rive
rive rive rive rive rive
rive rive rive rive rive rive
rivière rivière rivière rivière rivière
rive rive rive rive rive rive 
rive rive rive rive rive 
rive rive rive rive 
rive rive rive 
rive rive 
rive 

ciel

ciel ciel

ciel ciel ciel

ciel ciel ciel ciel

ciel ciel ciel ciel ciel

ciel ciel ciel ciel ciel ciel

ciel ciel ciel ciel ciel ciel ciel

nuage nuage nuage nuage nuage

ciel ciel ciel ciel ciel ciel ciel

ciel ciel ciel ciel ciel ciel

ciel ciel ciel ciel ciel

ciel ciel ciel ciel

ciel ciel ciel

ciel ciel

ciel

Qu'est-ce 

que tu comptes faire 

de tous ces carnets que tu as remplis 

depuis notre arrivée au 

Japon 

? 

Tu comptes les publier 

?

Non

ce serait énorme et inutile

Je publierai peut-être

des calligrammes que j'ai faits sur certaines pages 

seulement cela

Des 

calligrammes, 

comme Apollinaire ?

Comme

je ne crois pas  des calligrammes APRÈS

Apollinaire Simplement

Tu 

devrais 

mettre aussi des fragments 

de ton Journal

Est-ce que tu es sûr 

que c'est la bonne route pour 

Kagoshima ?

Je ne sais pas 

je n'ai pas fait attention

Je crois 

que je ferais mieux de ne rien 

publier du tout

Moi 

je sais ce que tu dois faire

dit Bien-Aimée

Tu dois faire 

ce que disait Degas

Et qu'est-ce 

qu'il disait Degas ?

Degas disait 

Il faut 

ensorceler la réalité 

pour lui donner l'apparence 

de la folie 

C'est facile

non ?

Jean François Bory

Japon, le retour

calligrammes & fragments

de journal intime

Al Dante

Derek Beaulieu

minimalist 
concrete poetry

Clemente Padín

semiotic poem

the beginning of the end of the word

in latin american poetry

self-published

1995 

Fondazione 

Bonotto Molvena (VI)

WORD


= 23+15+18+4

= 60

= 4+9+1+13+15+14+4


= DIAMOND

A

A A

A  A A

A A A A

A A A A 

A A A

A A

A

.18
.25

.

4

. 19

21.

.5

.12









TTTTTTTTTTTT
TTTTTTTT
TTTTT
TTTTT

T

TT

TTT

TTTT

TTTTTT

ÉVÉNEMENT ALPHABET CÉLESTIAL

L’œuvre d’un kabbaliste chrétien du XVIIe siècle peut être comparée aux tentatives contemporaines de modélisation des structures poétiques ou de leur transposition en phénomènes naturels. Ici comme ailleurs, la touche est calligraphique: forme de l'alphabet (hébreu) ​​("lettres magiques") remontant à la période hellénistique, dans laquelle les lignes des lettres se terminent par des points arrondis, permettant une application ultérieure dans le ciel nocturne, où les motifs d'étoiles (points joints par des "lignes") peuvent alors être lus comme des lettres, des groupes de lettres lus comme des mots, etc. Dans le processus, le ciel devient un poème massif, concret ou visuel, dont les mots ou les "messages" sont en constante transformation .

Pierre Garnier / points, lignes, soleil.

les étoiles et la maison

the stars and the house

Pierre Garnier

points, lignes, soleil

anthologie 1984-2013

Héros-Limite

La poésie qu’a inventée Pierre Garnier depuis un demi-siècle se distingue par le fait qu’elle utilise à la fois les mots et le dessin. Simples esquisses, les dessins sont associés à une légende ou une définition. Les mêmes mots ou les mêmes dessins peuvent être générateurs d’associations très diverses et permettent aux lecteurs de redécouvrir une langue que l’usage a banalisé. La lecture se transforme alors en un acte de création.

Points, lignes, soleil, en plus de rassembler plusieurs des poèmes «texte-image»  de Garnier, a pris le parti de les traduire à la fois typographiquement et dans une multitude de langues (italien, espagnol, portugais, anglais, arabes, chinois, japonais…). Les poèmes ainsi produits veulent rendre justice au travail de compression, raréfaction, simplification auquel Garnier a voulu soumettre le langage, tout en réfléchissant au processus de traduction qui permet lui aussi de réinventer les liens du texte à l’image.

Adrian Piper

Here and Now

Adrian Piper

[ Untitled 1968 work ]



























.