la dévotion
que développe la plupart des gens
a pour objet de satisfaire leurs besoins
mondains
de tels dévots
ne peuvent pas réaliser le Soi
au minimum
avant de vous endormir
dites
je suis Paramatman
vous êtes Paramatman
paramatman
le Suprême
au-delà de la manifestation
au delà de la conscience.
il a été appelé par tant de noms
il a eu tant d’incarnations
et
il en aura encore plus dans le futur
vous êtes l’Atman de toutes ces incarnations
le mot
Atman
signifie
Je
quoi qu’il arrive dans le monde
c’est à cause de
je
je dois être présent avant toute chose
aussi
vous êtes le Soi universel
vous êtes le Paramatman
il est
ni prisonnier
ni libre
mais à la place
vous avez embrassé la conscience identifiée au corps
vous êtes attaché à votre identité
ce que vous écoutez
est
simple et familier
ayez
une foi totale dans la parole du Guru
de cette façon vous deviendrez Brahman
paramatman
n’a même pas la connaissance qu’il est
cela ne veut pas dire pour autant
qu’il est endormi
quand vous dites
que vous avez bien
dormi
qui en était
le témoin
qui connaît
je suis
alors quel peut encore être le sens de
il s’est réveillé
comment est-ce possible
c’est le résultat de maya
chacun d’entre nous
connaît les réponses à ces questions
mais nous ne croyons pas qu’il en est
ainsi
la conscience identifiée vous cajole
c’est
un voyage
dans la conscience
vous êtes celui qui la connaît
vous êtes
antérieur à la conscience en tant que
témoin passif
le fait de savoir que vous êtes
est le principal
obstacle
pour supprimer cet obstacle
dans
un premier temps
voyez-le
comme tel
votre existence ou votre sensation
je suis
est l’obstacle
c’est Dieu Lui-même
c’est
de cette manière
que vous devez le vénérer
quand
il est satisfait
il vous offre la vraie connaissance
voyez que vous êtes Paramatman
ne pensez pas être séparé
de Lui
la séparation
est uniquement le concept de la conscience
identifiée
si ma lumière est sans tache
comment pourrais-je être
teinté
un temps de grande joie
pour la conscience individuelle identifiée
il s’agit de la mort
quand vous mourrez en disant que vous êtes
pure lumière
vous serez libre
l’instant de la mort
si terrifiant
devient
un moment joyeux par la dévotion au Guru
c’est toute la grandeur de la parole
du Guru
prenez en exemple
le bonheur ressenti par celui qui plonge
dans le sommeil
l’expérience
de joie ou de peine survient par la présence
de la conscience
elle devient
pure joie par la grâce du Guru
la joie
procurée par le départ de la force vitale du corps
ne peut être exprimée
par des mots
les affaires du monde ne sont pas vraies
alors à quoi faut-il renoncer
poursuivez
vos activités quotidiennes comme vous aimez le faire
souvenez-vous
de la parole du Guru
pas intellectuellement mais
présentement
une fois convaincu de votre vraie nature
vous ne serez plus concerné
par la calomnie
par votre lumière
vous pouvez observer toutes les autres lumières du monde
comment cette lumière pourrait- elle se teinter
sans passer par les mots
réalisez qu’il n’y a pas de Dieu ou autre Brahman
en dehors de vous
gardez cela présent
sans mots
c’est la parole du Guru
celui qui amenuise la lumière du Soi endurera
de grandes souffrances
tout ce que vous reconnaissez
l’est par ses couleurs et
ses contours
le Soi ne peut être reconnu parce qu’il n’a
ni couleur ni contour
Nisargadatta Maharaj
