Random
utilisé en informatique, est un authentique mot germanique qui
( c'est le cas de le dire vu l'étymologie)
a fait beaucoup de chemin.
Pour l'anglais, son origine est française :
il vient probablement de l'ancien français
randir, randonner, " courir impétueusement " ( d'où l'idée de hasard ),
de randon, " impétuosité ".
Qui, lui, est d'origine francique ( rant, " course ", que l'on retrouve dans l'anglais
run et l'allemand rennen )...
L.A. photographies,
vers San Michele, Radda in Chianti, juin 2011
.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire