cet arrêt du temps
peut pour ceux qui s'y trouvent plongés
être vécu
il s'avère
étonnamment qu'il n'est pas nécessaire de vivre uniquement
dans un temps qui s'écoule
de façon standard
on découvre au contraire
qu'on peut très bien se débrouiller dans son propre
non-temps de pure stase
[...]
une telle cessation prolongée du flux temporel
ne se résume pas à la métaphore
éculée du temps arrêté
il n'y a rien
de familier ni de métaphorique à vivre
cet état où le temps
peut-être pendant des années
figé
la faible métaphore du
temps arrêté
viderait de sa substance
toute description de ce nouvel état
une fois plongé dedans la véritable nature métaphorique de nos descriptions habituelles du passage du temps apparaît au grand jour car on comprend alors que le véritable usage du langage figuré consiste à affirmer que le temps s'écoule inévitablement
difficile à exprimer et pourtant parfaitement limpide puisqu'on la vit au quotidien cette sensation d'être sorti du temps habituel ne devient une épreuve que si l'on tente de la rendre intelligible à ceux qui ne l'ont pas vécue
Denise Riley
Le temps vécu sans son flux

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire