la conservation est liée à la symétrie du temps

il existe 

un résultat fondamental de la physique 

mathématique 

le théorème de Noether 

relie les symétries continues aux lois de conservation

la conservation de l'énergie est liée 

à l'invariance des lois physiques par translation 

dans le temps

autrement dit 

si les lois de la physique ne changent pas simplement parce qu'on réalise une expérience aujourd'hui plutôt que demain 

une quantité conservée — l'énergie — apparaît

la conservation n'est donc pas seulement une règle empirique  elle est profondément liée à la structure mathématique des lois physiques

le temps ne donne pas l'énergie 

sa symétrie permet sa conservation

il serait  

trompeur de dire simplement 

l'énergie existe parce que le temps existe 

la relation est plus subtile

lorsque les lois fondamentales possèdent une certaine 

symétrie temporelle

Noether permet d'associer à cette symétrie 

une quantité conservée 

l'énergie

la conservation devient ainsi 

une propriété structurelle de la description physique

l'univers 

transforme sans cesse ce que nous appelons 

la même énergie

une étoile 

transforme son énergie nucléaire

une plante 

transforme l'énergie lumineuse

un animal 

transforme l'énergie chimique

une rivière transforme 

l'énergie gravitationnelle en mouvement et en chaleur

une machine 

transforme une énergie en une autre

ce qui semble être une succession de phénomènes disparates 

peut être lu comme une immense 

chaîne de transformations

ce qui est perdu pour une forme 

est gagné par une autre

lorsqu'un objet ralentit à cause du frottement

son énergie cinétique diminue

mais l'énergie transférée se retrouve 

dans l'environnement sous d'autres formes

il n'y a donc pas simplement 

avant  énergie

après  moins d'énergie

mais plutôt 

avant  une certaine répartition de l'énergie

après  une autre répartition

la conservation 

concerne 

le total

pas la forme particulière