since travel was my home
there was no special need to amass anecdotes of success
for the home crowd
puisque le voyage était mon chez-moi je n’avais pas vraiment
besoin d’accumuler des anecdotes de réussite
à raconter à ceux du pays
the home crowd
ceux restés au pays
les gens
de chez
moi
le public familier
le temps inutile est si important
attendre
s'ennuyer
cet entre-deux du n'avoir rien à faire
cet interstice du temps programmé
entre le venir ici et le partir vers
une salle d'attente
un hall de gare
la porte d'embarquement
dans l'avion
dans le train
un café avant de rencontrer quelqu'un
une salle de cinéma avant que le film commence
cet instant précis
dans l'indécision où l'on ouvre le livre
pour lire quelques phrases
pour oublier le temps
le lieu
le pourquoi
vendre des livres de temps à autre
c’était tout ce qu’il me restait
Je fais attention à la part d’invisible
j'avance avec de l'ombre sur les épaules
une ville
une vue obscurcie par des murs
un horizon de la hauteur
un ensemble neuronal de robots
logiciels
contraintes et humains
un espace d'écriture
un lieu pour dormir se protéger mutualiser
une source de pollution
un budget
un anonymat
une promiscuité
un parc d'attractions
une condensation
une concentration
des opportunités
des collisions
des frictions
des rencontres ratées
une délégation
un abandon du travail individuel contre la nature
une histoire
des histoires
une métaphore
une imagination
des symboles
des bâtiments remarquables
des zonages
une solidification
une sédimentation
une idée d'urbaniste
un village oublié
une fusion
un cancer généralisé de l'espace
une possibilité de parcours
une impasse du déplacement à pied
une horizontalité
une verticalité
une dilatation du passage
une concentration du dehors
une architecture du hasard
un effondrement sans ruines
une circulation interrompue
un seuil sans entrée
une géométrie de l’égarement
une mémoire minérale du sol
une bifurcation sans retour
une occupation provisoire du vide
