les demi-initiés
reconnaissant la non-réalité relative de l'univers
s'imaginent qu'ils peuvent défier ses lois
ce sont des sots insensés et présomptueux
qui vont se briser contre les écueils
et que les éléments déchirent
à cause de leur folie
le véritable initié
connaissant la nature de l'univers
se sert de la loi contre les lois
du supérieur contre l'inférieur
et par l'art de l'alchimie il transmute
les choses viles en des choses précieuses
c'est ainsi qu'il triomphe
la maîtrise
ne se manifeste pas par des rêves anormaux
des visions et des idées fantastiques
mais par l'utilisation des forces supérieures
contre les forces inférieures
en évitant les souffrances des plans inférieurs
en vibrant sur les plans supérieurs
la transmutation
non pas une négation présomptueuse
est l'épée du maître
*
il navigue
sur l'océan céleste
assis en paix
sur la proue de sa barque
*
Ouverture du rouleau funèbre
Parole tracée contre l’oubli
Le cœur est pesé dans l’ombre
La plume attend sans trembler
Nom prononcé contre la nuit
La bouche s’ouvre au vrai souffle
Formules pour franchir la porte
Les dieux écoutent en silence
Le défunt marche sans sandales
Chaque pas connaît son poids
Le Nil nocturne coule en lui
Le jour renaît sous la terre
Paroles gardées dans la pierre
Le souffle apprend son chemin
Aucune faute si le cœur tient
Le nom persiste dans la voix
L’âme se lève à l’orient
Le rouleau peut se refermer
