.

Cocklepickers

petite traduction :

Cocklepickers
Cueilleurs de coques

les cueilleurs
de coques au soleil couchant

Cueilleurs de coques.

Pataugent un petit peu dans l’eau &

coupés en deux

plongent leurs sacs &

les ayant repêchés 

ils s’extirpent.

#Ulysse 785

Guillaume Vissac

La phrase originale

Cocklepickers. 

They waded a little way in the water and, 

stooping, 

soused their bags and, 

lifting them again, 

waded out.

En devenant 

un chasseur-cueilleur des temps modernes, 

vous donnez 

à votre corps ce qu’il désire vraiment : 

des aliments « vivants », 

riches en vitamines et en nutriments. 

Après tout, 

nous sommes ce que nous mangeons !

Photographie J.L.Aubert

.

.

N.F.P

poésie 
de la face nord   

découvertes

la vérité
de l'extérieur absolu

fut 
le satori de Pessoa


la découverte
de la beauté convulsive

fut 
le satori de Breton



éveil 


zen satori 
et poésie vécue

une seule 
et même chose

L.A.Instas-Grand-Mont Arêches mars 2014

.

.

22



en marge

isolé

pris dans une montée d'isolement




pi

la grâce

illumine la montagne



la hauteur céleste
a du succès dans les petites choses

les montagnes
sont rendues agréables

par
une claire beauté





les oscillations 
brillantes de l'eau un temps

sans limites




au pied
de la montagne est le feu

image de la grâce





je donne 
de la grâce à mes orteils

je marche





un éclat
transfiguré par l'humidité

gracieux et humide

grâce et simplicité




une série d'évanouissements
minces dans le froid opaque





L.A.Insta-Beaufort les prés mars 2014














.

.

Peter Zéglis

Island I

ici

.

.

Christian Villacillo

JA I

ICI

.

.

la neige partage
intimement l'existence avec

les parties
aériennes du monde

voilà
pourquoi la neige

n'est pas
pour la terre

un fardeau écrasant








L.A.Insta-Beaufort mars 2014






















.

.

où se termine la création

où commence la destruction ?

la distinction est indéfinissable 

comme certaines décimales




les chaînes de ce loup

sont faites du bruit

des pattes d'un chat

de crachats d'oiseaux

et de barbes de femme

















.

.

Les 

c'est la fuite
en avant
quand l'Oeuvre au noir
est une overdose
dans la Zone
de mémoire

M.Grangaud
in les temps traversés















.

.

Témoin oculaire

force attractive
ordre naturel

le visage est brûlé par une idée



***


temps orageux

terrain glissant
ne peut y échapper



***



témoin oculaire
fibres mouvantes

la peinture du papillon de nuit d'or



























.

.

Cherche un truc oublié

dans une vie antérieure


La phrase originale

Looking for something lost in a past life


#Ulysse 778 

progression et position géographique

ici

.

.

HOMOPHONIE

lettre & l'être

à la matière même un verbe est attaché

son et lumière

dans l'enfantement et l'entendement

du Verbe-Dieu en toute oreille humaine

L.A.Insta-Arêches mars 2014

.

.

.

dans la littérature chinoise

il est souvent question de veaux

et chez Maître Kvangtse

on trouve les paroles suivantes 


le sage a l'expression d'un veau

nouveau-né


dans certaines variantes

du même texte

il est seulement dit


le sage est un nouveau-né
























.

.

passage 
rapide sur l'Argentine








L.A.Insta-Beaufort mars 2014
























.

.

elle arrêta l'automobile

et nous marchâmes par le monde

le long de l'eau courante

regardant

sur le bord

des canards sauvages

qui nageaient

en eau peu profonde




















.

.

Abracadabra

il ne fallait
que porter autour du cou

cette 
sorte de philactère

écrit
dans la disposition triangulaire

pour charmer
diverses maladies et

guérir
la fièvre




+





Bateleur


jongleur escamoteur
le créateur d'un monde illusoire

par 
ses gestes 

par 
sa parole

il 
ouvre le jour




le
raisonnement est rapide

le talent
et l'astuce ne manquent pas



























.

.

Vies parallèles 

lieux secrets
cercles parallèles
le visage est tourné vers une idée


***


vies parallèles
l'histoire entière
émet une lumière remarquable


***


esprit fertile
ambre blanc
point nommé

*

.

Apple est un Tore

le volume 
de l'espace euclidien R

engendré
par la rotation d'un cercle C

de rayon r 
autour d'une droite affine D 

située dans son plan 
à une distance R de son centre




Un tore est un solide géométrique
 représentant un tube courbé refermé sur lui-même. 





Le terme « tore »
comporte différentes acceptions 

plus spécifiques selon le contexte :

En ingénierie ou en géométrie élémentaire, 
un tore désigne un solide de révolution de l'espace 

obtenu
à partir d'un cercle, ou bien sa surface. 




Une chambre à air,

une bouée, 

certains joints toriques d'étanchéité

 un beignet (donut nord-américain)
ont ainsi une forme plus ou moins torique ;


En architecture, 
un tore correspond à une moulure ronde, 

semi-cylindrique, 
entourant le pied d'une colonne ou d'un pilier ;



En mathématiques, 
plus particulièrement en topologie, 

un tore est
un quotient d'un espace vectoriel réel 

de dimension 
finie par un réseau,

ou tout espace 
topologique qui lui est homéomorphe. 

.

.

Poésie Tore

P.



la notation pure

l'énergie libre
par le mouvement

par le battement
de l'ombre  secret des insectes



umbra mundi 
douce et certaine






noter
est l'art suprême

grêles secrètes

vous ne savez pas
où vous allez  mais vous savez 

d'où
vous venez



eau salée

feu amère

bois acide



acide




langage soudainement piquant


encore vert

citron 

oseille





ala mundi        déployée

de la montagne
ce qui m'importe c'est sa couleur

et son mystérieux


 idiome





de ma condition
de mon sort la sûre indication

gloria mundi

vector équilibrium













.

.

Ilse Bing

d'
in f
lo
r
escences

ou d'e
xclamations














.

.

Mike Perry

GARDEN

projects

.

.

.

Fin de l'hiver

79 e 
jour de l'année

286
jours restants

12 e
semaine

lune 
décroissante pleine à 80 %

équinoxe 

fleurs 
de tussilage & de primevère




adorer naturellement
sur la rivière du temps qui vient

mettre
en évidence les preuves lumineuses

la poésie
a son effet politique

les inclinaisons naissantes
ont des charmes inexplicables




dire
en français

DIRE

c'est 
pour les Grecs rendre 
                                        manifeste



faire
apparaître le paraître

et ce qui
est dans le paraître



ce qui est

                 dans son 

épiphanie





je

découvre
avec
timidité
et
surprise

Photographies Versant Est 

Tumblr

.

.

AB

Abeille

car l'abeille butine
sur les fleurs de tout un pré

pour n'en
former qu'un seul miel

tout revient
en minuscules copieuses coupures


peut-être
des abeilles de gel

en subtiles invisibles
essaims derrière les nuages (Zanzotto)




Balançoire


l'escarpolette d'or 
son rythme est celui du temps

quotidien et saisonnier 
en même temps que celui du souffle

le temps que j'aime
n'est pas celui qu'on m'inflige 





.

.

Catherine Nelson

Other Worlds

ici

.

.

Sally Gall

Julie Saul Gallery

ici

.

*

VICTORIA

ses deux oreilles

ses deux narines

ses deux yeux

et sa bouche


BOUCHE


PAROLE & SOUFFLE

Verbum logos & spiritus



aimer 
animer ordonner élever   le


CHANT





Victoria Hanna

ici





















.

.

l'équation peut s'écrire
dans un repère correctement choisi

les deux points
fixes étant les foyers




omission

d'un ou plusieurs




la poésie sait 
plus de choses encore 

qu'
elle n'en dit



c'est que la poésie
est ellipse et laps de temps

tout mouvement 
de glissement d'écoulement et de course rapide






















.