sur la terre enfantine l'écluse d'un bref sommeil
considérons
une flèche lancée
à chaque instant la flèche se trouve à
une position précise
si
le présent a
une durée nulle
alors la flèche n'a pas de temps
pour se déplacer et reste immobile pendant cet instant
maintenant
pendant les instants suivants
elle va rester immobile pour la même raison
si
le temps est
une succession d'instants nuls comment l'addition d'
une infinité de ces moments nuls pourrait donner lieu à
un mouvement
ainsi
ce paradoxe pose la question
si
à chaque instant le temps est arrêté
comment la flèche peut-elle avancer en dépit
de l'expérience quotidienne
ici
nous devons concilier
deux affirmations qui se confrontent
la flèche étant immobile dans
un temps nul qui est l'instant présent
une quantité infinie d'additions de moments nuls donnera toujours
un temps nul et donc
un mouvement impossible
pourtant
en dépit du présent statique
le mouvement est apparent
est-ce
une illusion de nos sens ou
une réalité le temps lui-même pourrait être
une illusion
?
belle alliance rapproche la marée de mes mains
