Allocution de Susan Abulhawa à l'Oxford Union
Le courage de la poésie
on lira ci-dessous la traduction en français par Mehdi Belhaj Kacem de l’allocution prononcée par la poétesse américano-palestinienne Susan Abulhawa mondialement reconnue le 28 novembre 2024 à l’Oxford Union lors d’une journée de débats houleux intitulée Cette Chambre estime qu’Israël est un État d’Apartheid responsable d’un génocide
nous estimons qu’il est très peu de textes qui aient jamais rendu une telle justice de façon aussi poignante et aussi forte à la cause palestinienne dans ce qu’elle revêt d’universellement transmissible
ce que Lacoue-Labarthe appelait sobrement
le courage de la poésie