Craig Dworkin

FAIT

Encre sur un substrat 

de 5,5 sur 9 pouces de papier blanc 

mat offset de 60 livres. 

Composé de: 

vernis (huile de soja [ C 57 H 98 O 6 ], 

utilisé comme plastifiant: 52 % . 

Résine de colophane modifiée phénolique [Colophane de pétrole: 66,2 % . Nonylphénol [ C 15 H 24 O ]: 16,6 %. Formaldéhyde [ CH 2 O ]: 4,8 % d’ anhydride maléique [ C 4 H 2 O 3 ]: 2,6% . Glycérol [ C 3 H 8 O 3 ]: 9,6 % . Traces de catalyseur alcalin: 0,2 %] : 47 %): 53,7 %. Alkyde type 100S utilisé comme liant (Produit de réaction de l'huile de lin: 50,7 %. Acide isophtalique [ C 8 H 6 O 4 ]: 9,5 %. Triméthylolpropane [ CH 3 CH 2 C (CH 2 OH) 3 ]: 4,7 % . produit de colophane de tall oil: 12,5 %. Anhydride maléique [ C 4 H 2 O 3 ]: 2,5 %. Pentaérythritol [ C 5 H 12 O 4 ]: 5 %. Hydrocarbure C 14 aliphatique : 15 %): 19,4 %. Noir de carbone (C: 92,8 %. Pétrole: 5,1 %. Contenant du soufre, du chlore et de l'oxygène: 2,1 %) , utilisé comme pigmentant: 18,6 %. Huile de tungstène (acide éléostéarique [ C 18 H 30 O 2 ]: 81,9 %. Acide linoléique [ C 18 H 32 O 2 ]: 8,2 % . Acide palmitique [ C 16 H 32 O 2 ]: 5,9 % . Acide oléique [ CH 3 (CH 2 ) 7 CH = CH (CH 2 ) 7 COOH ]: 4,0 %. ), utilisé comme réducteur: 3,3 % . Cire de polyéthylène micronisée ( C 2 H 4 ) N: 2,8 %. 3 / 50 composé de manganèse, utilisé comme un séchoir par: 1,3 % . Une / 25 composé de cobalt de linoléate utilisé comme un séchoir haut: 0,7 % . Résidus de lavage en blanchet (parties à peu près égales d'hydrocarbure aliphatique et d'hydrocarbure aromatique): 0,2 % . Adhérent à: cellulose [ C 6 H 10 O 5 ] à partir de pulpe de bisulfite de résineux (procédé Pozone) d'épinette blanche ( 65 %) et de pin gris ( 35 %): 77 %; pâtes de bois de feuillus (pâte kraft pré-blanchie par procédé enzymatique) de peuplier blanc (tremble): 15 %; et lot traité PCW ( 8 %): 69,3 %. Eau [ H 2 O ]: 11,0 % . Clay [forme kaolinite hydroxyde de silicate d'aluminium ( Al 2 Si 2 O 5 [OH] 4 ): 86 %. Carbonate de calcium ( CaCO 3 ): 12 %. Diéthylènetriamine: 2 %], utilisée comme charge pigmentaire: 8,4 %. Peroxyde d’hydrogène [ H 2 O 2 ], utilisée comme agent de blanchiment: 3,6 %.Savon de colophane, utilisé comme sizer: 2,7 % . Sulfate d'aluminium [ Al 2 (SO 4 ) ]: 1,8 % . Résidus d'adoucissant cationique ( H 2 O : 83,8 %. Base [Acide stéarique ( C 18 H 36 O 2 ): 53,8 % . Acide palmitique ( C 16 H 32 O 2 ): 29 % Aminoéthyléthanolamine ( H 2 -NC 2 -H 4- NHC 2 -H 4-OH ): 17,2 %]: 10,8 % . Saccharoseoxyacétate: 4,9 % . Amine de suif utilisée comme surfactant: 0,3 % . Chlorure de sodium [ NaCl ], utilisé comme agent contrôlant la viscosité: 0,2 %) et antimousse émulsifiant non ionique (sel de sodium de dioctylsulfosuccinate [ C 20 H 37 NaO 7 S ]), combinés: 1,7 % 1,5 % . . Divers contaminants étrangers:

Fait

est une liste exacte des ingrédients qui composent une feuille de papier, d’où le titre brutal de l’œuvre. C'est une méditation auto-réflexive et déconstruite sur l'acte d'écrire et de publier, avec un accent mis sur la matérialité du langage. Chaque fois que Dworkin affiche le poème, il recherche le support sur lequel il est visualisé, en modifiant la liste des ingrédients. Il s’agit d’un travail en cours flexible, qui se manifeste parfois sous la forme d’une liste des ingrédients constituant une copie Xerox, d’autres fois énumérant la composition d’un moniteur LCD .