Une absence active

vide qui agit comme présence silence qui façonne le monde

manque qui sculpte le regard

elle n’est pas simple retrait mais force qui attire
pousse infléchit

et fait exister ce qui n’est pas

Une intuition naïve

éclair fragile qui traverse l’esprit sans passer par le filtre du doute

elle touche le réel par effleurement

devine des liens que la raison ignore
et sème dans la pensée des germes d’inattendu 

et de vérité

poésie

Any number can play

ouverture du calcul au hasard
règle souple

jeu sans hiérarchie
où chaque valeur a droit d’entrée

l’abstrait devient terrain commun et le possible circule librement

La traduction la plus simple est 

n’importe quel nombre peut jouer

selon le contexte on peut aussi dire 

tous les nombres peuvent entrer en jeu

chaque nombre peut participer

tout nombre peut jouer sa part