Le réel et son double 

le réel 

est ce qui s’impose sans demander notre accord  

une résistance

une matière un événement qui advient

il est brut parfois opaque

indifférent à nos récits 

le réel ne se justifie pas  il est là et c’est tout

Son double naît aussitôt 

 

image représentation récit souvenir interprétation

le double rend le réel habitable 

il le traduit le déplace l’adoucit ou l’exagère 

il n’est jamais le réel lui-même 

mais une surface où celui-ci se reflète 

déformé stylisé 

rendu partageable

entre le réel et son double se joue l’expérience humaine

trop de réel écrase 

trop de double déréalise

le réel frappe le double répond

le réel blesse parfois  le double soigne ou ment

vivre penser créer 

consiste à maintenir cette tension juste 

ne pas confondre le reflet avec la chose

ne pas refuser l’image qui permet de supporter la chose

là dans cet écart naît la conscience 

comme 

un espace fragile 

entre 

ce qui est 

et ce que nous en faisons