le plan élaboré par Neil 

pour retrouver et détruire le tableau

stocké 

dans 

un port franc 

à haute sécurité de l'aéroport d'Oslo 

construit par l'entreprise Rotas

est de faire exploser

 

un avion 

en le faisant s'écraser 

en roulant vers le hangar

de manière à déclencher le système de sécurité 

et les laisser seuls dans le bâtiment

or 

une fois 

ce plan mis à exécution, 

ils ne trouvent pas le tableau 

dans le local loué par Sator

mais découvrent 

une sorte de tourniquet 

à 

deux sorties séparées 

par 

une vitre

le protagoniste 

remarque des impacts 

de balle sur cette 

vitre 

deux hommes 

masqués sortent du tourniquet

dont 

un semble être inversé 

un combat 

s'ensuit contre le protagoniste 

tandis que Neil court après l'autre homme masqué

cependant 

les deux hommes masqués parviennent 

à s'échapper