lorsque j'écris
je suis
en mode output discours
alors
que lorsqu'
un autre me lit
il est en mode input écoute
le sens du texte
est différent pour celui qui le reçoit
que pour celui qui l'émet
de même
lorsque je me relis
c'est alors un un autre Je qui se relit
c'est
en me relisant que je saurai ce que l'autre
entendra
j'ai compris cette distinction en réalisant que ma compréhension de ce que je lisais est tout autre lorsque je me donne la peine de réécrire le texte
d'
un auteur
ainsi
pour véritablement comprendre les écrivains
faudrait-il réécrire leurs
textes
?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire