(le rouleau de Ryokan)


gouttes
mots

hors

un
long
moment

la
première
neige

dehors
hors
où
bleus










               yeux

               les
               pétales
               du
               cerisier





Des je (prononcé yeux)

[1937-1960]


Louis Zukofsky

Traduction
Benoît Turquety

Editions
Héros-Limite