dripping
words

gouttes
mots

off
hors

a
long
while

un
long
moment












the
first
snow

la
première
neige

out
off
where
blue

dehors
hors
où
bleus

eyes
yeux

the
cherry
tree's
petals

les
pétales
du
cerisier 




Ryokan' s scroll

le rouleau de Ryokan