vendredi, octobre 19, 2018
un
incube
démon masculin
censé abuser d'une femme pendant
son sommeil
*
mais
il fallait que s'en mêla
une
substance
aussi
concrète et
diffuse que le
Grand Air
pour
pénétrer tel
un
incube
de l'espace
ce fût
l’Éther
et
l’Éther
pouvait être vide
de ceci voire de cela
plein de lui-même il était
là
avec
Jacques Réda
sur le vide
si
soudain
si
je perds la raison
si
mon cerveau
se renie lui-même
si
ma propre conscience
se révolte
si
mes sens
s'obscurcissent
si
insensiblement
si
je deviens un Autre
si
cet Autre
est le double-traître
un
instant
avant Cela
COMME
un
scorpion
mon instinct de conservation
tournera son dard
vers son propre petit ventre
ainsi seulement
peut-être
préserverai-je
la Chose
que je voulais être
et
jusqu'à un certain point
étais
avec Pavlov
Double de plusieurs
Cet homme n'a pas de visage,
n'a pas de visage...
N'a pas.
Ses traits
(expressions, mimique, couleur)
sont d'incessantes cascades
de furieuses grimaces
(l'une après l'autre,
l'une après l'autre) ...
La plus rapide caméra photographique
ne pourrait les capter.
Ne pourrait.
Moi, franchement,
je suis plein d'admiration
pour son insolence de caméléon,
mais un sentiment de trouble
ne me quitte pas.
Je ne vois pas d'humour
dans ces rapides incarnations.
Je crains qu'Il n'existe pas,
qu'Il soit une apparence tremblotante
d'instants volés à un destin étranger...
Konstantin Pavlov
traduit du bulgare par
Kris Vassilev
langue
parler
jargon
patois
style
élocution
vocabulaire
parole
idiome
dialecte
sémiotique
parlure
parlage
lexique
discours
code
argot
verbe
JLM
Bavardage
paroles inutiles ou creuses
Je n'ai rien
absolument rien trouvé
ni dans sa tête ni dans son cœur
c'est
un
parlage perpétuel
presque
toujours en ricanement
ou
vocifération
parlure
manière de parler
langage
que de sentiments fins et exquis
ont trouvé leur expression
en cet harmonieux
idiome
le français
dont
Brunetto Latini
au XIIIe siècle
trouvait déjà la parlure
si délectable!
Parlure
semble très vivant au
Québec
Monsieur de Final
avec sa parlure distinguée
n'était compris de personne et devait
communiquer
par lettre
ensemble
des moyens d'expression
utilisés par un groupe social déterminé
nous appelons parlure
la langue telle qu'elle est parlée
par les gens d'un niveau social donné
Les mots sont multiples
en eux-mêmes
Chaque mot ou fragment de mot
éclaire l’autre
l’expose
le transforme
le fait pivoter
recrée
dévoile ou occulte certains
de ses aspects
Tous les mots
sont soumis à l’attraction
des éléments hétérogènes qui les constituent
Chaque lecture
réactive le tourbillon coloré
sonore et visuel
de ces dispositifs
motléculaires
Jacques Sivan
Écho Écho
les témoignages
récits
et confessions que vous avez aimés
1993-1998
un
versant
secret du langage
une
durée
de signes vides
le mouvement seul est significatif
*
cette
usure des mots
cette
écume toujours emportée
*
une
vibration
un
au-delà
sémiotique
un
germe
une ligne
une essence
un
secret
un objet
à la fois langage et
coercition
une contre-communication
une
circonstance étrangère
une
intention
*
déjà
tout s'emmêle
choses et chimères
comme de tout temps
s'emmêle et s'annule
malgré les précautions
*
lorsqu'on passe
d'une ligne unidimensionnelle
à un plan bidimensionnel
le
NO
apparaît rapidement
en partant d'un carré
un arc centré
sur le point de milieu
de la base de celui-ci
descendant
depuis le coin supérieur
produit
un rectangle
d'or
16.09.18
Mont-Saint-Michel
la tour octogonale
quand nous ferons le voyage
de nuit
c'est là que nous nous arrêterons
pour la première
fois
au pied de la tour
bien au centre je resterai
silencieux
immobile en reprenant
mon souffle
une
voie ouverte
par où passerait
une
intention
de langage
L.A.Photographies
16.09.18 19:00
Mont-Saint-Michel
en descendant les marches
qui lient la tour nord aux remparts
j'observe
au sol d'étranges
gravures
un H
un 3 inversé
un IL
n'y cherchez
pas une interprétation
ésotérique
ce sont
les marques des tailleurs
de pierre
L.A.Photographies
S’éloigner du monde pour mieux le saisir
la lenteur
diminue
parfois ce sont des murmures
un
jour
des silhouettes
des images
le contour se déplace
sans
que rien ne bouge
Si
l’on prend
le langage en tant que
tel
entité autonome
corps vivant
et qu’on le dégage
de sa fonction utilitaire
outil de communication
et d’échange
entre les hommes
pour le fonctionnement
de la société
la langue est nue
mise à nu dans la lumière,
et sa nudité est pure violence
Les mots
cessent d’être de la menue
monnaie qui circule
valeur d’usage et valeur d’échange
Les mots
sont les étoiles
scintillantes
d’
une
constellation
à l’état naissant
Ou les gouttes
d’eau
d’
un
torrent rapide
Ou les grains
de sable d’
une
grève
insoupçonnée
Ecrire
sans objet
sinon celui
qui s’écrit
ainsi de ces marches
pour le seul mouvement
régulier
où le pas
se perd sans dessiner
de chemin
Ne rien dire
Ne rien taire
Ecrire cela
une
goutte
de ton sang
un
effet
de surface
une
encoche
seule
préhistoire
des senteurs
des
senteurs
dans le buis
soufre
*
c'est toujours et avant tout
un
choix
et
les limites de ce choix