.
Ryuichi Yamashiro
Forest
1954
.
.
elle me contraint
à sentir ce que je perçois
à imaginer
ce que je connais
elle crée à neuf l'univers
une fois qu'il a été anéanti dans mon esprit
à cause du retour
d'impressions émoussées par la
répétition
elle justifie
le mot audacieux et exact du
Tasse
non merita nome di creator
se non Iddio ed il poeta
personne ne mérite le nom de créateur
sinon Dieu et le Poète
.
.
Jusqu’à l’âge de trente-cinq ans,
lorsque j’écrivis Junky,
j’avais
une répugnance toute particulière pour le fait d’écrire, de coucher sur le papier mes pensées et mes sentiments. De temps à autre, je notais quelques phrases et puis je m’arrêtais là, écrasé par un dégoût et une vague horreur. À présent, écrire m’apparaît comme une nécessité absolue, et en même temps, j’ai l’impression d’avoir perdu mon talent et de ne rien pouvoir réussir, une impression comparable à la certitude physique d’être atteint d’une maladie que l’esprit tache d’éviter et de nier.
J’ai le sentiment
de ne pouvoir
ou
à un niveau plus profond
de ne vouloir entamer mon œuvre véritable
Je me contente
d’éluder le problème
de le contourner
de prendre des notes
.