lojban
langue logique
le mumoi plini cu mutce le ka cizra .i py cmalu traji fo le romei .i le canlu cu satci banzu le nu canlu le garna tergusni kujoi le tergusni cikygau .i le cmalu noltrube'a na snada le nu jimpe le du'u makau prali bu'u lo pagbu be le kensa re'o lo plini noi claxu lo'e zdani .e lo'e se xabju ku'o fi lo'e garna tergusni .e lo'e tergusni cikygau
La cinquième planète était très curieuse. C’était la plus petite de toutes. Il y avait là juste assez de place pour loger un réverbère et un allumeur de réverbères. Le petit prince ne parvenait pas à s’expliquer à quoi pouvait servir, quelque part dans le ciel, sur une planète sans maison, ni population, un réverbère et un allumeur de réverbères.
le petit prince
lojban
son étymologie de langue logique ne rend pas justice au but de ce langage :
il n’est pas réservé à la logique formelle ni destiné à être utilisé uniquement en informatique et convient tout aussi bien à une utilisation humaine servant pour les communications courantes
selon le degré d’abstraction ou les choix de construction voulus par le locuteur le lojban peut se rapprocher du langage naturel, d’un langage de programmation ou de toute autre langue connue.
il peut par ailleurs être poétique ambigu précis ou neutre
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire