dimanche, mars 16, 2025

vent hurlant autour des pics blancs 

le lac est bloqué

je ne vois
à l'horizon
que glace
et neige

la glace éclate en caractères bleus
qui saurait les lire



la notion 
de chemin optique permet 
de traduire 
de manière géométrique l'influence 
de l'indice 
de réfraction 
des milieux sur la vitesse 
de la lumière

















le chemin optique est égal à la distance 
que la lumière aurait parcourue 
pendant le même temps 
dans le vide




































ce lieu cette région antérieure 
que nous ne pouvons désigner que sous le voile du non 
comme néant mais néant qui serait aussi 
le voile de l'être


parvenu en ce lieu où la blancheur est évidente
ici dans la montagne





























vitesse de la lumière

enchaînement
de lumières
rapides

successions 
de lumières saccadées


la poésie est pour la mémoire
elle encourage la
traduction



Empédocle 
est le premier à proposer une théorie de la lumière
il déclare que la lumière a une vitesse finie

il affirme que la lumière est quelque chose en mouvement 
et doit donc prendre du temps
 pour voyager



























 


Aristote 
au contraire argue que 
la lumière est due à la présence de quelque chose
mais ce n'est pas un mouvement 


Euclide et Ptolémée 
reprennent la théorie de l'émission d'Empédocle 
où la lumière provient de l'œil 
ce qui permet de voir 



Héron d'Alexandrie 
affirme que la vitesse de la lumière doit être infinie 
puisque l'on voit des objets distants

telles les étoiles 
dès que l'on ouvre les yeux





























aucun son ne craint le silence qui l'éteint 


c'est quoi

interrogation


c'est l'ordonnance du monde et sa chanson

interrogation


ça ne se laisse jamais saisir

point

















quelque chose
commence
traduit
l'imperceptible
joue au risque
d'être
nul



compressions et variations 
diversion du temps longtemps continuée


























la phrase 

une unité minimale de prose terminée par un point

















Il me fait rigoler

.

Il parle comme un livre

.





















tu disais le futur est notre seule adresse


la nuit est à l’intérieur

le silence est palpable 

on sort de notre état d’hypnose et tout apparaît 
soudain absurde 
et vain

j’en ai presque un fou rire de joie 

c’est la peur de ne jamais revenir 


le jugement 
la réprobation 
la déception
le conflit 

sont autant de moyens de rester en contact 
































à cause de ses amis de son mariage de sa famille de ses collègues des gens en ville M n’est pas libre de mener la vie spontanée et sans limites dont elle aurait rêvé mais à cause d’I de ce qu’il y a entre eux elle n’est pas non plus libre de reprendre le cours de sa vie 




le silence
ne faisait
qu'augmenter
entre nous
comme
de l'eau
qui 
monte































sur un territoire 

plus ou moins circonscrit 
observez les coins 
moins accessibles à première vue 
les passages discrets 
les recoins 
les interstices 
les anfractuosités quelconques 
prenez en photo 
dessinez ou consignez 
toutes les choses et les êtres 
que vous y rencontrez
produisez-en 
un abécédaire composé 
d’une liste et 
d’un court texte 
organisé par ordre
alphabétique

coins et recoins 





























notre armée est composé d’infanterie et de cavalerie 

nous auront des pontons s’il faut passer des rivières 

notre artillerie servira à canonner


si 

nous attaquons l’ennemi ou s’il nous attaque 

il y aura vraisemblablement 

une bataille 


le temps est beau mais s’il y a de la pluie

il y aura bien du monde 

de mouillé



















brûlez ma lettre 

car à la Cour il ne faut rien laisser tomber et 

je ne veux pas me compromettre