Le calme l’énergie et la réflexion

se rencontrent 

dans un même souffle

comme trois cours d’eau 

convergeant dans un lac tranquille

Jumy-M
Summer, 2025

暑くて溶けるまであと５分

Le calme ouvre l’espace intérieur

il suspend les gestes et les pensées superflues

offrant à l’esprit la clarté nécessaire

pour percevoir la matière subtile du monde

L’énergie elle pulse dans ce silence

invisible mais présente

prête à se déployer dans l’action juste

dans le geste mesuré mais puissant

La réflexion tisse le lien entre les deux 

elle transforme la tranquillité en compréhension

et la force en direction

permettant à chaque décision à chaque mouvement

de devenir à la fois léger et sûr

simple et précis

Ainsi

le calme l’énergie et la réflexion
ne s’opposent pas

ils s’accordent 

comme trois cordes vibrantes
d’un instrument 

unique

révélant la profondeur de l’instant
où l’esprit est pleinement présent à lui-même