pas le texte achevé 

le brouillon 

un texte en devenir

 

c’est par ce devenir passé que je deviens 

en russe  tchernovik   brouillon 

comprend la racine 

tchern  noir 

on dit en russe 

 

écrire au noir le brouillon 

écrire au blanc le texte achevé

Tsvetaïeva 

fait dire 

à son papier blanc qu’il est aussi 

terre noire  

elle veut être née de rien 

Akhmatova 

elle 

veut naître 

entre les lignes d’autrui