que 

la prison cellulaire 

avec 

ses chronologies scandées son travail obligatoire ses instances de surveillance et de notation avec ses maîtres en normalité qui relaient et multiplient les fonctions du juge soit devenue l'instrument moderne de la pénalité

quoi d'étonnant

quoi d'étonnant si 

la prison ressemble 

aux usines 

aux écoles

aux casernes

aux hôpitaux

qui tous ressemblent aux prisons