élément 

de la photographie favorisant l’extension 

d’un champ que l’on perçoit en fonction 

d’un savoir  

culture connaissances éducation 

studium

élément 

de la photographie 

un détail attirant 

blessure, piqûre 

qui ne cesse 

de déranger et 

de casser le studium 

punctum

ce qui fait d'une œuvre donnée 

une œuvre littéraire 

littérarité

discipline qui étudie l'évolution 

de la littérature à la lumière 

des courants littéraires et 

des relations entre littérature et histoire 

histoire littéraire