Galilée se dit Galil en hébreux
le sens de ce nom est très ancien et provient du début de la conquête de Canaan par Josué et peut-être même bien avant puisque cette région était déjà urbanisée dès les couches les plus anciennes de la civilisation cananéenne
Gilgal est la ville où s’arrêta Josué et le peuple hébreu après avoir traversé le Jourdain et où celui-ci dressa douze pierres Jos 4,19-20
plus tard ce sens se perdit au profit d’une combinaison grammaticale plus ajustée à sa réalité
la Galilée devint la Galilée des Nations Is 8,23 à cause des transbordements de populations que connue cette région 2 R 15,29
cette expression fut reprise par les auteurs du livre de Maccabées 1 M 5,15 pour désigner la région des étrangers en opposition à la Judée
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire