elle affirme 

que dans la nature 

la couleur n’existe pas 

les éléments sont privés de qualité

il n’y a que des particules compactes et le vide  

les composés qui en sont formés 

ont acquis la couleur grâce à l’ordre des éléments 

à leur forme et à leur position 

en dehors d’eux 

il n’y a 

que des apparences 

celles de la couleur se présentent sous quatre espèces  

blanc noir rouge

jaune

elle dit 

que la couleur n’existe pas en soi

et que celle des objets est due au changement 

de direction 

des atomes

elle affirme 

que le noir correspond au rude et le blanc 

au lisse

elle ramène les saveurs 

aux atomes

ce furent 

Leucippe et Démocrite 

qui en juxtaposant des particules 

blanches et noires

invisibles à cause de leur petitesse

composèrent la richesse 

des couleurs intermédiaires