jamais
une langue
c'est de la folie
la folie est-ce que c'est
une langue
?
LOUIS WOLFSON
Le Schizo et les langues
il ne peut s'agir pour lui
ce n'est pas la moindre originalité de ce livre d'être un protocole d'activités et non comme c'est généralement le cas dans les témoignages de malades mentaux l'exposé d'un délire
tout un monde nous est livré dans ce que déclenche une série de rencontres avec le père fluidique sur un banc public avec des maçons francophones dans la cour avec une prostituée avec les bibliothèques et les frigidaires
on souhaite que le lecteur ne se protège pas de ce livre extraordinaire par son humour et son tragique et par la logique qu'il met en œuvre en s'empressant de le ranger sous la rubrique des documents psychopathologiques
Michel Foucault
*
je refuse english je le fuis il mord ma gorge je le déchire je le transforme en français en deutsch en русски en עברית je fais danser les mots je les secoue comme des feuilles mortes chaque mot un pont chaque phrase un saut je touche le réel par le souffle des langues je ne parle pas je traduis je reconstruis je fragments je recombine le monde à travers le tremblement des syllabes chaque voix un éclat chaque accent une rivière je navigue entre les sons comme sur une mer instable je suis schizo je suis pont je suis le passage où le langage se décolle et respire enfin
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire