pour guérir Kat

le protagoniste et Neil doivent de nouveau pénétrer dans l'aéroport d'Oslo mais cette fois-ci en sens inverse afin d'accéder au tourniquet du hangar

masqué 

le protagoniste pénètre dans les lieux en profitant de la brèche causée une semaine plus tôt par l'avion et s'ensuit un combat contre le protagoniste non-masqué venant détruire le tableau 

dans cette séquence

déjà vue dans l'autre sens

il se battait donc contre lui-même 

et l'homme que Neil pourchassait était 

le protagoniste inversé revenu dans le sens normal