Helen Frankenthaler

Helen Frankenthaler 

in her studio 

at East 83rd Street and Third Avenue

New York 

1964 

Photograph by Alexander Liberman

la couleur qui respire

qui s’infuse dans la toile 

comme de l’eau dans le sable

elle verse 

laisse couler 

laisse être

des champs fluides

translucides

où chaque teinte se dilate dans une autre 

ni frontière 

ni contour

seulement des zones d’émotion

son geste est calme mais décisif  

la peinture devient atmosphère

silence

paysage mental

on y sent la lumière 

le temps qui passe

la mélancolie douce d’un espace ouvert 

Frankenthaler 

peint non pas ce qu’elle voit

mais ce qui se dépose après  

un souvenir de lumière

une trace d’instant