le repas d'un philosophe

c'est lorsqu'il apprend 

quelque chose qui peut lui être utile

pénétrer 

dans le puits de Démocrite

c'est-à-dire

pénétrer la vérité des natures

que dirais-je de Pythagore

que dirais-je de Platon ou de Démocrite

?

je les vois poussés par le désir de s'instruire

voyager dans les contrées 

les plus lointaines

voilà qui nous surprend de voir que Démocrite

permet à son troupeau d'aller brouter ses champs

tandis que son esprit à l'allure rapide

s'enfuit vagabondant loin des soucis du corps

la médecine 

des planètes c'est le Mercure

la lumière 

qui éclaire dans les ténèbres 

c'est le mercure 

des sages

qui 

éclaire

dans la prison des corps 

qu'il pénètre