le noir parler
parler noir ou langue noire
Black Speech
une des langues
construites et conçues
par l'écrivain et philologue
J. R. R. Tolkien
dans
le cadre des récits
de la
Terre du Milieu
il s'agit de la langue de Sauron
le Seigneur des Ténèbres et de ses serviteurs
la quasi-totalité du corpus connu de cette langue
apparaît
dans
Le Seigneur des anneaux
il
se compose
d'
une phrase
l'inscription gravée sur l'Anneau unique
et de quelques mots et noms
isolés
.
Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul,
Ash nazg thrakatulûk agh burzum-ishi krimpatul
Trois
Anneaux
pour les Rois Elfes sous le ciel
Sept
pour les Seigneurs
Nains dans leurs demeures de pierre
Neuf
pour les Hommes Mortels destinés
au trépas
Un
pour le Seigneur Ténébreux sur son
sombre trône
dans
le Pays de Mordor où s'étendent
les Ombres
Un
Anneau
pour les gouverner tous
Un
Anneau
pour les trouver
Un
Anneau
pour les amener tous
et
dans
les ténèbres
les lier
Au Pays de Mordor où s'étendent
les Ombres
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire