chaque préposition d'un idiome donné dessine  dans ses emplois divers  une certaine figure où se coordonnent son sens et ses fonctions et qu'il importe de restituer si l'on veut donner de l'ensemble de ses particularités sémantiques et grammaticales une définition cohérente  Cette figure est commandée par le même système sublogique qui gouverne les fonctions casuelles  Il va de soi qu'une description guidée par ce principe doit embrasser  pour prendre sa force démonstrative  la totalité des prépositions et la totalité des relations casuelles d'un état de langue

à  après  attendu  avant  avec  chez  contre  dans  de  depuis  derrière  dès  devant  durant  en  entre envers excepté  hormis  hors  malgré  moyennant  outre  par  parmi  passé  pendant  plein  pour  près sans  sauf  selon  sous  suivant sur  vers  vu 

derrière la mort

c’est certain ! Je traverserai

les lignes  les courbes malgré ma texture

libre de tout 

la route devant le vaisseau

l’eau voyante 

l’eau voyant  mon sac vide 

selon

Orion,
d’infini et de soif


n’épointant plus sa flèche à la faucille ancienne,


les traits noircis par le fer

  calciné,
le pied toujours prompt à éviter la faille

un arroi de lacs

le théâtral arroi des cristaux

train  équipage  appareil

en ornière profonde

pour apparaître à ses sujets en plus solennel

arroi

il fut obligé d'attendre deux jours

un don animal



mécanique des piques

sous le plancher