un homme 
vu de profil suit 

une vieille dame 
portant

un bébé 
dans les bras 

et 









un vieil indigent 
marchant à l'aide 
d'

une canne 
et tenant 

un petit tambour 
dans la main gauche. 

ils 
sont précédés 
par 

un enfant 
jouant des claquettes





Baigai tu 

 百丐圖

Rouleau 
des mendiants et personnages 
de rue


ici