le traducteur de poésie 

est 

un chorégraphe 

de la danse interne des langues 



poésie concrète 

tension 

de mots-choses dans l’espace-temps 













le poète 

est 


celui qui configure 

la matérialité du langage





*



poésie trouvée


l’araignée passa 
sa vie

à tisser 
des rideaux

avec le fil qu’elle 
file

de sa salive 
privée