Mélétè   Meditatio


Mélétè veut dire 

soin  souci  sollicitude    et aussi   action de
s’occuper de

pratiques  exercices   exercice de préparation
oratoire








Epiméléia veut dire 

soin  surveillance  gouvernement  administration

Epiméléia héauthou veut dire 

soin  souci de soi

Le souci de soi se constitue à travers des pratiques

Michel Foucault 

cite les
arts de soi – même    la    pratique de soi 

les  techniques de soi   parmi lesquelles   l’écriture de soi 

Pierre Hadot 

parle
d’exercices spirituels
préparant à un art de vivre  un style de vie


Le soin repose sur l’exercice  il consiste d’abord en une pratique

Parmi ces exercices figure la lecture.


Meditatio  medeor  meditator veut dire 

réflexion  méditation  préparation  apprentissage
pratique habituelle

Meditatio traduit mélétè


La tradition qui voit d’abord dans la lecture une technique de soi associe les deux exercices  le premier  la lecture  préparant le deuxième  la méditation.


Sénèque soumet la lecture au souci de soi

Augustin construit la figure du lecteur méditatif  qui établit sa réflexion sur une certaine manière de lire

D’après Brian Stock  le Moyen Âge a vu apparaître deux formes de lecture ascétique c’est-à-dire de lecture considérée comme un exercice spirituel :

la lectio divina  
associée à une méditation sur ou à partir
du texte  et

la lectio spiritualis  
méditation sur l’état subjectif du lecteur


Source C.I.P.M. 25/09/09 19:00
Is Googles...?
Nouveautés dans l'art de la lecture

Alain Giffard