L'héliotrope 

fleur blanche qui se tourne 

vers le soleil

symbole de Shaun en phallus ou  porteur 

de lumière

Réponse à l'énigme d'Isabelle au chapitre 9 sa couleur blanche contient toutes les couleurs que Shem pénis flasque tourné vers les couleurs du monde  ne peut deviner

Héliotrope peut se décomposer en Hélios  le soleil  et trope  figure de rhétorique métaphore métonymie  et désigne par conséquent le type de langage que refuse Shem

La parole de Shem ne consiste pas à former des tropes dans une syntaxe ordonnée  elle est liée au contraire aux affects de la chair  aux phonèmes et aux souffles 

Elle constitue un charabia polyphonique que Shaun doit remodeler en un langage héliotropique  avec les figures de styles traditionnelles  tropes   à destination du père-soleil   Hélios

*

Ce végétal solaire figure dans un vitrail de 

Saint-Rémi de Reims 

deux tiges d’héliotrope sortant du nimbe qui entoure le visage de la Vierge et de saint Jean qui assistent éplorés à la mort du Christ 

La propriété de cette plante d’avoir un mouvement tournant  pour suivre l’évolution du soleil, symbolise l’attitude de l’amante  de l’âme qui tourne continuellement son regard et sa pensée vers l’être aimé  la perfection toujours tendue vers une présence contemplative et unitive

Dans la culture populaire

Melpomène se parfume à l’héliotrope 

est  un  message personnel  donné par la BBC  Radio Londres dans le cadre de la mythique émission quotidienne Les Français parlent aux Français pour annoncer le passage à Londres de René Massigli  futur commissaire aux Affaires étrangères de la France libre

un ouvrage de Michel Roger Augeard consacré au quotidien de la Résistance au fil des messages personnels  JC Lattès  2012

À Bruxelles  plus précisément à Schaerbeek  un arrêt de tramway de la ligne 7 porte le nom Héliotrope