La redistribution 

générale 
des rôles et des figures 
par lesquels s'accomplit la création 

n'est pas sans évoquer la Renaissance

Parmi les facteurs qui ont contribué à la mutation de la culture européenne à la fin du Moyen-Âge  on en trouve deux qui présentent une certaine parenté avec notre situation

Le premier est d'ordre technique  le second d'ordre migratoire

L'introduction de l'imprimerie par Gutenberg a bouleversé la cartographie culturelle

Les érudits du 16' siècle profitent alors de la possibilité de se procurer les œuvres complètes de Cicéron ou de Sénèque tout comme nous pouvons jouir de la mise à disponibilité de toutes les banques de données mondiales sur le web

Autre élément déterminant  l'invasion ottomane qui chassa les savants grecs vers l'Italie  et amenèrent avec eux Aristote et Platon  mais aussi leur culture dans sa totalité