.
Zao Wou-Ki
Oil on canvas laid on board
27 x 22 cm
1949
.
*
prophète !
dis-je
être
de malheur !
oiseau
ou démon !
toujours prophète !
par ce ciel
tendu
sur nos têtes
par ce Dieu
que tous deux nous adorons
dis
à cette âme chargée de douleur
si
dans le Paradis lointain
elle pourra
embrasser une fille sainte
que les anges nomment Lénore
embrasser
une précieuse et rayonnante
fille
que les anges nomment
Lénore
Le corbeau
dit
Jamais plus !
*
.
prophète !
dis-je
être
de malheur !
oiseau
ou démon !
toujours prophète !
par ce ciel
tendu
sur nos têtes
par ce Dieu
que tous deux nous adorons
dis
à cette âme chargée de douleur
si
dans le Paradis lointain
elle pourra
embrasser une fille sainte
que les anges nomment Lénore
embrasser
une précieuse et rayonnante
fille
que les anges nomment
Lénore
Le corbeau
dit
Jamais plus !
*
.
.
espérer
les fleurs jaunes
pour ma fenêtre
ouvrir
jeter
le papier de soie
accrocher
des boutons de magnolia
dissoudre
le pigment en pollen et
eau de pluie
diluer
le ciel avec soin
ajouter
le perlé au bleu
absorber
le surplus d'humidité
chercher
une salade acheter
un jupon
cacher
les miettes d'un gâteau
dans un sillon de mousse
accumuler
des taches d'aquarelle
placer
son pied droit
sur les marches au
début quand on monte
préférer
les ruisseaux
de la montagne à la mer
passer
de la culture hivernale
à la pâture
estivale
passer
du chaume automnal
au sillon
hivernal
être à la bonne hauteur
seul
comme une table
entendre
les couleurs
comme un bruissement de feuillage
être accordé sur la notation
.
*
que cette parole
soit le signal de notre séparation
oiseau ou démon !
hurlai-je en me redressant
rentre
dans la tempête
retourne
au rivage de la nuit
plutonienne
ne laisse pas
ici une seule plume noire
comme souvenir
du mensonge que ton âme a proféré
laisse
ma solitude inviolée
quitte
ce buste au-dessus de ma porte
arrache
ton bec de mon
cœur
et
précipite
ton spectre loin de ma
porte !
Le corbeau
dit
Jamais plus !
*
.
