.

Savez-vous 

pourquoi j'ai récemment traduit 

Poe ?











Parce qu'il me ressemblait.

La première fois que j'ai ouvert un livre de lui,

j'ai vu,

avec épouvante et ravissement,

non seulement des sujets rêvés par moi,

mais des PHRASES pensées par moi,

et écrites par lui,

vingt ans auparavant .





lettre de Baudelaire à Thoré-Bürger 
datant du 20 juin 1864
Pléiade, t.II, p.382































.