samedi, décembre 10, 2016

 .




silence 

Eugen Gomringer































.
.




XVIII

Quand l'homme et la femme

mêlent en même temps les semences












de l'amour

la force qui

dans les veines

est constituante à partir des sangs opposés

si elle garde un juste tempérament

façonne des corps bien bâtis





Mais si

lorsque les semences se mélangent

leurs puissances respectives

sont en conflit

et refusent de s'unir

dans le corps issu du mélange


alors


cruelles

avec leur semence à double origine

elles sèmeront

le trouble 

dans le sexe de l'enfant






























.
.



Grand Miroir 

grand miroir 

quelle est la plus belle femme au monde ? 












Ô Reine

vous êtes ici la plus belle

mais Blanche-Neige

au delà des Sept Montagnes

est encore mille fois plus belle que vous !





elle entendait 
les noms et les répétait 
sans avoir connu préalablement

leur valeur

leur 

portée exacte



cette ignorance 
n'était pas que du monde

mais de la politique

de tout




encore la sensation 
du temps écoulé et de l'anéantissement 

d'une partie 
de mon passé disparu






























.


.


Naissance

fin du VI siècle av. J.-C.

Élée














Décès
milieu du V siècle av. J.-C.

École/tradition
école éléatique

Principaux intérêts
métaphysique
langage


Idées remarquables
être et non-être


Œuvres principales
le Poème

Influencé par
Xénophane de Colophon


A influencé

Zénon d'Élée
Anaxagore Mélissos Socrate
Platon Aristote Plotin Hegel Martin Heidegger

Beaufret
Conche Sartre































.
.



Les cinq 
zones 

climatiques















polaires en jaune

tempérées 
en bleu

torrides en rouge




dans un manuscrit du 
Songe de Scipion de Macrobe du 
XII siècle






























.
.




XIX

Ainsi se fait voir

comment ces choses












sont 

venues au jour 

et maintenant sont 

et au cours du temps

désormais

croîtront 

et puis mourront




A chacune les hommes

ont attribué un nom qui la signale

en propre































.