.

Au printemps, 

les plaisirs de l'oreille ; à l'été, ceux de la vue ; à l'automne, ceux de l'odorat ; à l'hiver, ceux du goût... Chacune (des saisons) occupe une des quatre parties de l'année : l'été, le haut ; l'hiver, le bas; le printemps, la droite ; l'automne, la gauche. Dans chaque partie, parce que chacune a deux propriétés, sont tendues deux cordes, qui, tour à tour rapprochées, produisent une musique octuple, sur quoi se règle l'accord de l'harmonie universelle. Le printemps est humide et chaud ; l'été, chaud et sec ; l'automne, sec et froid ; l'hiver froid et humide. Hugues de Saint-Victor, Libellus de formatione arche, XIIe siècle

Printemps / Oreille / Droite / Humide et Chaud

Été / Vue / Haut / Gauche / Chaud et sec

Automne / Odorat / Sec et Froid

Hiver / Goût / Bas / Froid et Humide

.