.

Rupture 

de la construction syntaxique 

intervenant 

en cours de phrase

de telle manière que

sans qu'il y ait rupture du lien logique 

la fin de la phrase n'est plus

grammaticalement en harmonie 

avec son début

Rupture de construction 

correspondant à une rupture de pensée 

Elle usait, non par raffinement de style, mais pour réparer ses imprudences, de ces brusques sautes de syntaxe ressemblant un peu à ce que les grammairiens appellent anacoluthe ou je ne sais comment. S'étant laissée aller, en parlant femmes, à dire : « Je me rappelle que dernièrement je », brusquement, après un « quart de soupir », « je » devenait « elle », c'était une chose qu'elle avait aperçue en promeneuse innocente, et nullement accomplie. Ce n'était pas « elle » qui était le sujet de l'action. M. Proust, À la recherche du temps perdu,  la Prisonnière

.