.
il ne saurait cependant
opérer
que dans la mesure
où il trouve ou suscite
la disponibilité
vent vif autorité
frictions enchantées
je reste en plein air
.
samedi, janvier 17, 2015
.
17.01.2015 12:01
lecture-jour
neige
avec légère épaisseur
le vers doit aller vite
prendre la faiblesse
comme point d'appui
pour en faire une force
réel / vrai / demeure
petite note :
il est très beau qu'en français
demeure
soit aussi un impératif
kraa-kraa-black-bird
Noah Kalina
snowday
ici
.
.
# Ulysse 1075
la phrase originale
Nice to hold,
cool waxen fruit, hold in the hand,
lift it to the nostrils and smell the perfume.
Like that,
heavy, sweet, wild perfume.
Always the same,
year after year.
James Joyce par Guillaume Vissac
15 janvier 2015
Chapitre : Calypso
Géographie : Dorset street
Personnage : Leopold Bloom
Temps : 8h19
Thématique : Boire & manger
Ulysse par jour
ici
.