.

Le point de passage 

d’un cycle à un autre apparaîtra, 

selon le point de vue où l’on se place,

à la fois comme le point de destruction 

de l’ancienne manifestation ou comme 

la source de la nouvelle manifestation. 

Comme le dit Guénon, 

toute transformation

apparaît comme une destruction

quand on la considère au point de vue 

de la manifestation ; 

et ce qui est en réalité un retour 

à l’état principiel semble, 

s’il est vu extérieurement et du côté substantiel, 

n’être qu’un retour au chaos, 

de même que l’origine, 

bien que procédant immédiatement du Principe,

prend sous le même rapport 

l’apparence d’une sortie du chaos

René Guénon, 

Initiation et Réalisation spirituelle, 

La jonction des extrêmes, 

Éditions Traditionnelles, 

1967, 

p. 225-226.

.