dimanche, mars 31, 2013

.










lovely map by
Millo Antonio from an isolario
of the Mediterranean.

In the collection
of Britain’s national Maritime museum

..
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.

.

Wen Xu / Poème Montagne




Traduit de l'américain par Samuel Rochery
paru dans 751 issue 5
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.












" 1 is probably 2
2 is probably 3
Therefore, 1 is probably 3
1 is indeed 2
2 is indeed 3
Therefore, 1 is indeed 3
1 is 2 enough
2 is 3 enough
Therefore, 1 is 3 enough
1 is certainly 2
2 is certainly 3
Therefore, 1 is certainly 3
1 is occasionally 2
2 is occasionally 3
Therefore, 1 is occasionally 3
1 saw 2
2 saw 3
Therefore, 1 saw 3
1 was 2
2 was 3
Therefore, 1 was 3
1 is waiting on 2
2 is waiting on 3
Therefore, 1 is waiting on 3
1 is perhaps 2
2 is perhaps 3
Therefore, 1 is perhaps 3
1 likes 2
2 likes 3
Therefore, 1 likes 3
1 walked with 2
2 walked with 3
Therefore, 1 walked with 3
1 imagined 2
2 imagined 3
Therefore, 1 imagined 3
1 is meaner than 2
2 is meaner than 3
However, 3is downright evil next to 1
1 has no relation with 2
2 has no relation with 3
Therefore, 1 has no relation to 3
1 misunderstands 2
2 misunderstands 3
Therefore, 1 misunderstands 3
Is 1 really 2?
Is 2 really 3?
Therefore, is 1 really 3?
1 is/has 2
2 is/has 3
Therefore, 1 is/has 3
1 might be 2
2 might be 3
Therefore, 1 might be 3
1 is seemingly 2
2 is seemingly 3
Therefore, 1 is seemingly 3
Is 1 really 2, I wonder?
Is 2 really 3, I wonder?
Therefore, is 1 really 3, I wonder? Come on, tell me!
1 thinks it is 2
2 thinks it is 3
In other words, 1 thinks it is 3
1 is a famous singer-actress in 2’s eyes
2 is a famous singer-actress in 3’s eyes
Therefore, 1 is a famous singer-actress in 3’s eyes
1 is treating 2 as a problem
2 is treating 3 as a problem
Therefore, 1 is treating 3 as a problem
1 alone is 2
2 alone is 3
Therefore, 1 alone is 3
Well, of course, 1 is 2
Well, of course, 2 is 3
Therefore, well, of course, 1 is 3
1 and 2 don’t understand
2 and 3 don’t understand
Therefore, 1 and 3 don’t understand
1 could have been 2
2 could have been 3
Therefore, 1 could have been 3
1 finds 2 despicable
2 finds 3 despicable
Therefore, 1 finds 3 despicable
1 is probably really 2
2 is probably really 3
So 1 is probably really 3
1 repeats 2
2 repeats 3
Therefore, 1 repeats 3
1 is the reverse of 2
2 is the reverse of 3
Therefore, 1 is the reverse of 3, right?
1 only understands 2
2 only understands 3
Therefore, 1 only understands 3
1 also understands 2
2 also understands 3
Therefore, 1 also understands 3
1 doesn’t understand anyone but 2
2 doesn’t understand anyone but 3
Therefore, 1 doesn’t understand anyone but 3
1 is not different than 2
2 is not different than 3
Therefore, 1 is not different than 3
1 does not understand 2
2 does not understand 3
Therefore, 1 does not understand 3
1 is 2, ain’t it?
2 is 3 ain’t it?
So, 1 has gotta be 3, right!
Well, of course 1 is 2!
Well, of course 2 is 3!
So, well, of course 1 is 3!
1 is always totally 2
2 is always totally 3
Therefore, 1 is always 3 (LOL)
1 is 2’s lover
2 is 3’s lover
Therefore, 1 is 3’s lover
1 slugged 2
2 slugged 3
So 1 hauled off and slugged 3
1 is born from 2
2 is born from 3
Therefore, 1 is born from 3
1 is a figment of 2’s imagination
2 is a figment of 3’s imagination
Therefore, 1 is a figment of 3’s imagination
1 took 2 by surprise
2 took 3 by surprise
However, 3 took 1 by surprise
1 wants to be 2
2 wants to be 3
Therefore, 1 wants to be 3
1 is sometimes 2
2 is sometimes 3
Therefore, 1 is sometimes 3
Surprised, 1 is 2
Surprised, 2 is 3
Therefore, surprised, 1 is 3
1 says to 2
2 says to 3
So 1 says to 3
1 is smoking 2
2 is smoking 3
Therefore, 1 is smoking 3
1 is 2, don’t ya think?
2 is 3, don’t ya think?
So 1 is 3, don’t ya think?
Could 1 be 2?
Could 2 be 3?
So how could 1 possibly be 3?
1 is more numerous than 2
2 is more numerous than 3
Therefore, 1 is more numerous than 3
1 might not be 2
2 might not be 3
So 1 might not be 3
1 is whispering with 2
2 is whispering with 3
Therefore, 1 is whispering with 3
The 2 that was a 1 is a 3
The 3 that was a 2 is a 1
Therefore, the 1 that was a 3 is a 2
I don’t know if it’s 1 or 2
I don’t know if it’s 2 or 3
So I don’t know if it could be 1 or 3
1 is at war with 2
2 is at war with 3
Therefore, 1 is at war with 3
1 is in front of 2
2 is in front of 3
Therefore, 1 is in front of 3
1 feels sorry toward 2
2 feels sorry toward 3
Therefore, 1 feels sorry toward 3
1 is not necessarily 2
2 is not necessarily 3
Therefore, 1 is not necessarily 3
1 is the subject of 2’s vicious rumors
2 is the subject of 3’s vicious rumors
Therefore, 1 is the subject of 3’s vicious rumors
1 also likes 2
2 also likes 3
Therefore, 1 also likes 3
1 thinks 2 has talent as a poet
2 thinks 3 has talent as a poet
Therefore, 1 thinks 3 has talent as a poet
1 thinks of 2 as 3
2 thinks of 3 as 1
Therefore, 3 thinks of 1 as 2
"

“Logic Poems” by Tanaka Atsusuke (trans. by Jeffrey Angles)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
..
.

.











particule #18

alpha

petite parcelle d'hostie tombée
dans le calice





particule #19

affirmative

qui subsiste toujours et qui apprend
continuellement





particule #20

de l'empirisme

de l'expérience soit externe
soit interne

loin des années


















particule #21

tout s'écoule

nous sommes transportés
loin

immortel comme en larmes




particule #22

maïeutique

écoutez prêtez l'oreille
des livres essentiels
ont commencé de se réveiller








.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.











blanc le jour est blanc le jour blanc le jour est blanc
blanc le jour est blanc le jour blanc le jour est blanc
blanc le jour est blanc le jour blanc le jour est blanc
blanc le jour est blanc le jour blanc le jour est blanc
blanc le jour est blanc le jour blanc le jour est blanc
blanc le jour est blanc le jour blanc le jour est blanc
blanc le jour est blanc le jour blanc le jour est blanc
blanc le jour est blanc le jour blanc le jour est blanc
blanc le jour est blanc le jour blanc le jour est blanc












L.A.Photographies mars 2013
.
.
.
.
.

.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
Matthew Brandt





LAKES AND RESERVOIRS















.
.
.
.
.
.
.
.
.

..
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.









vide

ciel

atmosphère

espace

point






il est représenté par un point

le bindu








ils ont attendu
plus de 1000 ans avant de sentir
le besoin de distinguer
une place
vacante
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
.
.