.

Le grondement de la terre qui tremblait, des maisons qui croulaient, faisait penser au bruit du tonnerre. Si l'on restait dans la maison, on risquait d'être écrasé aussitôt ; si l'on se précipitait au dehors, la terre s'ouvrait sous les pas. N'ayant pas d'ailes, on ne pouvait s'enfuir vers le ciel ; n'étant pas dragon, on ne pouvait monter sur les nuages. Ce que j'éprouvais, c'est que, parmi toutes les calamités, la plus affreuse est sans contredit le tremblement de terre.

Kamo No Chômei
Notes de ma cabane de moine
Le bruit du temps


Photographie
une rescapée du séisme au Japon
dans la région de Miyagi le 13mars 2011
AFP / Y.Shimbun
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.
.
..
.
.
.