.

Peter Miller

Winged Fuji

Mont superbe


Au XVII è siècle, " superbe " ne signifiait pas,
comme aujourd'hui, " magnifique ", mais simplement :
qui est plus haut que tous les autres.


La différence est sensible,
quand à l'échelle de valeurs.
Nous en avons ( à peu près ) fini  avec
" plus c'est gros, plus c'est beau ".
Tout dépend des conditions environnantes,
et de la relation des différents éléments,
entre eux.

Pour en revenir à " superbe ",
il était, appliqué à un être humain,
synonyme d'orgueilleux.
Ce mot est simplement de la famille de " supérieur ",
avec un sens très proche et une perspective
tantôt physique tantôt morale,
ou, éventuellement, esthétique.



Michel Grangaud,
Les temps traversés

P.O.L.
.























.